Ein pauschaler Strafzoll von 25 Prozent auf alle Exporte in die USA könnte Europa in eine tiefe Rezession stürzen, so die Befürchtung an der Börse.