Marvel mal ganz anders: "Avengers: Endgame" ist kein buntes Comic-Spektakel, sondern es herrscht düstere Endzeitstimmung.