Starke Winde haben in der Nacht auf Freitag den Pegel der Elbe in der Hansestadt Hamburg über die Ufer treten lassen.