Ein Hund aus Kanada kratzt sich auf einem Steg an einem See genüsslich am Rücken – doch der Vierbeiner treibt es etwas zu wild.